【原文】
落梅风
马致远
人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤另。
【译文】
人间初静,月色分外明朗。玉梅花枝斑驳斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人,夜深月沉庭院一片孤零凄凉。
相关阅读
文章标题:《落梅风·人初静》原文翻译赏析-马致远-元曲三百首
链接地址:/tsy/2731.html
【原文】
落梅风
马致远
人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤另。
【译文】
人间初静,月色分外明朗。玉梅花枝斑驳斜映在纱窗上。梅花偏偏弄影戏笑人,夜深月沉庭院一片孤零凄凉。
相关阅读
文章标题:《落梅风·人初静》原文翻译赏析-马致远-元曲三百首
链接地址:/tsy/2731.html