【原文】
普天乐
木犀风,梧桐月。珠帘鹦鹉,绣枕胡蝶。玉人娇一晌欢,碧酝酿十分悦。断角疏钟淮南夜,撼西风唤起离别。知他是团圆也梦也,欢娱也醉也,烦恼也醒也。
【译文】
夜风吹着桂花飘香,梧桐树梢挂着一弯明月。珠帘绣着鹦鹉,玉枕绣着蝴蝶。娇媚的佳人一晌贪欢,酒一杯一杯喝个痛快。西风断断续续送来疏钟夜角声,一声声催唤离别。谁知这是团圆还是梦?是欢乐还是醉?是烦恼还是清醒?
相关阅读
文章标题:《普天乐·木犀风》原文翻译赏析-无名氏-元曲三百首
链接地址:/tsy/2957.html
【原文】
普天乐
木犀风,梧桐月。珠帘鹦鹉,绣枕胡蝶。玉人娇一晌欢,碧酝酿十分悦。断角疏钟淮南夜,撼西风唤起离别。知他是团圆也梦也,欢娱也醉也,烦恼也醒也。
【译文】
夜风吹着桂花飘香,梧桐树梢挂着一弯明月。珠帘绣着鹦鹉,玉枕绣着蝴蝶。娇媚的佳人一晌贪欢,酒一杯一杯喝个痛快。西风断断续续送来疏钟夜角声,一声声催唤离别。谁知这是团圆还是梦?是欢乐还是醉?是烦恼还是清醒?
相关阅读
文章标题:《普天乐·木犀风》原文翻译赏析-无名氏-元曲三百首
链接地址:/tsy/2957.html